Oops!
I forgot to post the images of the 50 and 100 reais banknotes in my last post. So, here they are (I couldn´t find any image of the back of the 2, 5, 10 and 20 I posted yesterday, sorry).
Thanks a lot Kai,
Maurício
Friday, 5 February 2010
the new 50 and 100 reais banknotes
Oops!
I forgot to post the images of the 50 and 100 reais banknotes in my last post. So, here they are (I couldn´t find any image of the back of the 2, 5, 10 and 20 I posted yesterday, sorry).
Thanks a lot Kai,
Maurício
Wednesday, 3 February 2010
New Brazilian banknotes for 2010-2011
Hi everybody,
I´m sending you below a piece of news from AFP. For those who speak Portuguese, I´m posting the very note from the Banco Central do Brasil. One tip: take care of your current UNC Brazilian reais, they´re quite difficult to get nowadays...
Best regards,
Maurício
Brazil unveils new banknotes to beat counterfeiters
Wed Feb 3, 3:07 PM
BRASILIA (AFP) - Brazil on Wednesday unveiled new bank notes of its currency, the real, that will come into circulation from 2012 with the goal of beating increasingly sophisticated copies by counterfeiters.
"The aim is that these notes will be more secure, and will be able to circulate with security and make fakes more difficult. We are issuing last-generation notes compatible with the most modern in circulation in the world, such as the Euro and the new (US) dollars," Finance Minister Guido Mantega said.
"We have to be prepared for the real to become a money in international flows. There is already a demand for it to be used outside the country. That's why fake-proof paper money is needed," he added to a news conference.
The new real features the same image as the present bills: the face of an idealized representation of the Republic of Brazil with examples of the country's exotic fauna, in bright colors.
Initially, the new bills and the old ones will be accepted by merchants.
The real came into being in 1994, as part of a government plan to reset monetary criteria after years of hyperinflation that has now been stamped out.
BC lança a segunda família de cédulas do Real
3/2/2010 12:25:00
Brasília - O Conselho Monetário Nacional aprovou hoje, em reunião extraordinária, o lançamento da segunda família de cédulas do Real. A nova séria de notas entrará em circulação gradualmente até 2012, mas as notas em circulação continuação a valer até a substituição integral. Lançada em julho de 1994, a série de cédulas atual permaneceu praticamente inalterada por 15 anos.
Um novo design para o dinheiro brasileiro
O projeto das novas cédulas brasileiras vem sendo desenvolvido desde 2003 pelo Banco Central em conjunto com a Casa da Moeda do Brasil – CMB, responsável pela produção do dinheiro. As novas cédulas do Real atenderão a uma demanda dos deficientes visuais, que até então enfrentavam dificuldade em reconhecer os valores das notas. Com tamanhos diferenciados e marcas táteis em relevo aprimoradas em relação às atuais, a nova família de cédulas facilitará a vida dessa importante parcela da população. Dotadas de recursos gráficos mais sofisticados, as notas ficarão mais protegidas contra as falsificações.
A temática da atual família – efígie da República nos anversos e animais da fauna brasileira nos reversos – será mantida, porém os elementos gráficos foram redesenhados, de forma a agregar segurança e facilitar a verificação da autenticidade pela população. A nova família vai manter a diferenciação por cores predominantes, aspecto que facilita a rápida identificação dos valores nas transações cotidianas, inclusive por pessoas com visão subnormal.
As primeiras cédulas a serem lançadas serão as de R$ 100 e de R$ 50, que demandam maior segurança contra falsificações por serem os valores mais elevados em circulação. A substituição do meio circulante será feita aos poucos, à medida que as cédulas atualmente em circulação forem retiradas em decorrência do desgaste natural. No primeiro semestre de 2011, serão lançadas mais duas denominações – R$ 20 e R$ 10 –, devendo toda a nova família estar em circulação em um período de dois anos.
Tecnologia de ponta
Para produzir as novas cédulas com os recursos gráficos e novos elementos de segurança especificados no projeto, a Casa da Moeda do Brasil (CMB) modernizou seu parque fabril. Para tanto, a empresa obteve em 2008 o aporte de recursos necessário para a aquisição de equipamentos de última geração na área de impressão de segurança. As novas máquinas se encontram em processo de instalação e testes, devendo estar prontas para a produção ainda durante o primeiro semestre de 2010. Com as aquisições, a CMB se equipara às empresas mais modernas do mundo no ramo da impressão de segurança, e se torna apta a oferecer seus serviços a outros países, como já ocorreu no passado.
Real: uma moeda que veio para ficar
Nos mais de 15 anos de Real, as cédulas brasileiras têm exercido seu papel sem nenhuma incidência grave em termos do volume de falsificações. No entanto, a popularização das tecnologias digitais, faz com que o Banco Central se preocupe em agir preventivamente de forma a continuar garantindo a segurança do nosso dinheiro nos próximos anos. Na atualidade, esta é uma realidade não só no Brasil, mas em todo o mundo: as autoridades emissoras têm buscado atualizar o design de suas cédulas com maior frequência, a fim de agregar elementos de segurança tecnologicamente mais sofisticados, capazes de resistir às investidas dos falsários.
Para maiores informações, clique aqui.
Brasília, 3 de fevereiro de 2010
Banco Central do Brasil
Assessoria de Imprensa
Imprensa@bcb.gov.br
(61) 3414-3462
I´m sending you below a piece of news from AFP. For those who speak Portuguese, I´m posting the very note from the Banco Central do Brasil. One tip: take care of your current UNC Brazilian reais, they´re quite difficult to get nowadays...
Best regards,
Maurício
Brazil unveils new banknotes to beat counterfeiters
Wed Feb 3, 3:07 PM
BRASILIA (AFP) - Brazil on Wednesday unveiled new bank notes of its currency, the real, that will come into circulation from 2012 with the goal of beating increasingly sophisticated copies by counterfeiters.
"The aim is that these notes will be more secure, and will be able to circulate with security and make fakes more difficult. We are issuing last-generation notes compatible with the most modern in circulation in the world, such as the Euro and the new (US) dollars," Finance Minister Guido Mantega said.
"We have to be prepared for the real to become a money in international flows. There is already a demand for it to be used outside the country. That's why fake-proof paper money is needed," he added to a news conference.
The new real features the same image as the present bills: the face of an idealized representation of the Republic of Brazil with examples of the country's exotic fauna, in bright colors.
Initially, the new bills and the old ones will be accepted by merchants.
The real came into being in 1994, as part of a government plan to reset monetary criteria after years of hyperinflation that has now been stamped out.
BC lança a segunda família de cédulas do Real
3/2/2010 12:25:00
Brasília - O Conselho Monetário Nacional aprovou hoje, em reunião extraordinária, o lançamento da segunda família de cédulas do Real. A nova séria de notas entrará em circulação gradualmente até 2012, mas as notas em circulação continuação a valer até a substituição integral. Lançada em julho de 1994, a série de cédulas atual permaneceu praticamente inalterada por 15 anos.
Um novo design para o dinheiro brasileiro
O projeto das novas cédulas brasileiras vem sendo desenvolvido desde 2003 pelo Banco Central em conjunto com a Casa da Moeda do Brasil – CMB, responsável pela produção do dinheiro. As novas cédulas do Real atenderão a uma demanda dos deficientes visuais, que até então enfrentavam dificuldade em reconhecer os valores das notas. Com tamanhos diferenciados e marcas táteis em relevo aprimoradas em relação às atuais, a nova família de cédulas facilitará a vida dessa importante parcela da população. Dotadas de recursos gráficos mais sofisticados, as notas ficarão mais protegidas contra as falsificações.
A temática da atual família – efígie da República nos anversos e animais da fauna brasileira nos reversos – será mantida, porém os elementos gráficos foram redesenhados, de forma a agregar segurança e facilitar a verificação da autenticidade pela população. A nova família vai manter a diferenciação por cores predominantes, aspecto que facilita a rápida identificação dos valores nas transações cotidianas, inclusive por pessoas com visão subnormal.
As primeiras cédulas a serem lançadas serão as de R$ 100 e de R$ 50, que demandam maior segurança contra falsificações por serem os valores mais elevados em circulação. A substituição do meio circulante será feita aos poucos, à medida que as cédulas atualmente em circulação forem retiradas em decorrência do desgaste natural. No primeiro semestre de 2011, serão lançadas mais duas denominações – R$ 20 e R$ 10 –, devendo toda a nova família estar em circulação em um período de dois anos.
Tecnologia de ponta
Para produzir as novas cédulas com os recursos gráficos e novos elementos de segurança especificados no projeto, a Casa da Moeda do Brasil (CMB) modernizou seu parque fabril. Para tanto, a empresa obteve em 2008 o aporte de recursos necessário para a aquisição de equipamentos de última geração na área de impressão de segurança. As novas máquinas se encontram em processo de instalação e testes, devendo estar prontas para a produção ainda durante o primeiro semestre de 2010. Com as aquisições, a CMB se equipara às empresas mais modernas do mundo no ramo da impressão de segurança, e se torna apta a oferecer seus serviços a outros países, como já ocorreu no passado.
Real: uma moeda que veio para ficar
Nos mais de 15 anos de Real, as cédulas brasileiras têm exercido seu papel sem nenhuma incidência grave em termos do volume de falsificações. No entanto, a popularização das tecnologias digitais, faz com que o Banco Central se preocupe em agir preventivamente de forma a continuar garantindo a segurança do nosso dinheiro nos próximos anos. Na atualidade, esta é uma realidade não só no Brasil, mas em todo o mundo: as autoridades emissoras têm buscado atualizar o design de suas cédulas com maior frequência, a fim de agregar elementos de segurança tecnologicamente mais sofisticados, capazes de resistir às investidas dos falsários.
Para maiores informações, clique aqui.
Brasília, 3 de fevereiro de 2010
Banco Central do Brasil
Assessoria de Imprensa
Imprensa@bcb.gov.br
(61) 3414-3462
Tuesday, 5 January 2010
My good traders list
As I said, I´ve been collecting banknotes for almost 20 years, but just recently I started using internet to expand my collection. Here there are some friends of mine I´ve already swapped banknotes with, at least once (please fell free to write them asking for references):
Cuneyt Ozarikan - Turkey - cucuk74@yahoo.com
Fernando Lara - Ecuador - ferlara32@hotmail.com
Júlio César Tarrago - Cuba - ventas.tarrago@hotmail.com
Kazimierz R. Leszczynski - Poland - kazik45@poczta.onet.eu (he said his email changed to karole20@onet.eu)
Eric Hall – United States - eric5192@comcast.net
Juan Árias - Ecuador - eventasec@hotmail.com
Lajos Kovacs - Hungary - klajos62@yahoo.com
Mārtiņš Cīrulis - Letonia - martins.cirulis@inspecta.lv
Wonsik Kang - South Korea - amunrah2@naver.com
Besides, I´ve got banknotes from at least 30 different people in Brazil and Ecuador, but, as these deals were not swaps through internet, I won´t post it here.
Cuneyt Ozarikan - Turkey - cucuk74@yahoo.com
Fernando Lara - Ecuador - ferlara32@hotmail.com
Júlio César Tarrago - Cuba - ventas.tarrago@hotmail.com
Kazimierz R. Leszczynski - Poland - kazik45@poczta.onet.eu (he said his email changed to karole20@onet.eu)
Eric Hall – United States - eric5192@comcast.net
Juan Árias - Ecuador - eventasec@hotmail.com
Lajos Kovacs - Hungary - klajos62@yahoo.com
Mārtiņš Cīrulis - Letonia - martins.cirulis@inspecta.lv
Wonsik Kang - South Korea - amunrah2@naver.com
Besides, I´ve got banknotes from at least 30 different people in Brazil and Ecuador, but, as these deals were not swaps through internet, I won´t post it here.
Sunday, 3 January 2010
FAQ
Where are the scans you promised in your first post?
A: I´m sorry, but they aren´t. I figured out it would take me ages to scan everything so I simply gave up doing it. If you´d like to have a scanned image of a specific circulated banknote I´m offering, please let me know, that I can try scanning it for you. The only thing I ask you is that you refrain from asking me to scan very cheap banknotes (let´s say, under US$ 5). In such cases, I´m sorry but I´m afraid I´ll have to ask you to trust in my judgment.
I´m interested in some UNC banknotes you have but I´d like to see how they look like beforehand. What can we do about it?
A: Well, for UNC banknotes it´s very simple: just look at your catalogue or some specialized website, and you´ll see the banknote exactly as it is. I suggest you to take a look at the following sites:
How can you swap banknotes cheaper than the catalogue?
A: I can swap it cheaper because I get them cheaper: as simple as that. When I buy banknotes, I usually buy them in quite large quantities (very often a whole bundle of 100 identical banknotes). By doing so, I can get them at an extremely low price.
Why do you have so many banknotes to exchange?
A: Basically, for two reasons: first, because I´ve been collecting them for almost 20 years; second, because I´ve been investing a good money in my collection lately, and I bought lots of things. Sometimes I get whole bundles, or lots of many different banknotes, and, among them, there are always some I already have.
Why do we need to have a deal of a minimum of US$ 40 or more for the swap to happen?
A: Because of the price of the post. Here in Ecuador I never posted a registered letter, with banknotes, for less than 8 dollars (sometimes it´s more than US$ 10). If you take this into account and the fact that I trade my banknotes at a low price (usually under catalogue price), you´ll see that if I make a deal of, let´s say, US$ 20 or US$ 30, I´ll actually be losing money.
I´m very interested in some banknotes you have, but our deal is valued at US$ 20, only. Can we still do the deal?
A: Maybe, actually it depends on where you come from. If we have this situation, write me, and maybe you can give me some current banknotes from your country (as long as they´re 100% UNC) in exchange of Brazilian Reais (at official exchange rate) or Ecuadorian Sucres (which are not in circulation anymore).
You´ve sent me an email inviting me to check your blog and even sent me your last swaplist in excel. Does that mean you´ll send me your part first?
A: Not necessarily. Indeed, I sent emails to lots of people, not only those I found in good traders lists from friends of mine, but nearly everyone I knew collect banknotes. Because of that, I´m sorry, but if you don´t have a list of people you´ve already traded with, or your not a member of LANSA or IBNS, I have no option but to ask you to send me first in our first deal.
Are you a professional dealer? Do you sell banknotes? Do you make money swapping banknotes?
A: No, no, and no. I don´t make money with my collection and I never sold any single banknote. Banknote collecting is my hobby, and just that. I never look for profit when swapping, which is just a way of expanding my collection not spending too much and having fun.
Preguntas frecuentes (o que deberían ser)
R: Lo siento, pero ellos no están. Yo noté que llevaría años escaneando todo y, por ende, yo simplemente desistí. Sin embargo, si te gustaría el imagen de un billete específico que estoy ofreciendo, dime que puedo intentar escanearlo. La única cosa que te pido es que, por favor, evites de pedirme que escaneie muchos billetes muy baratos (cómo de menos de US$ 5). En casos así, yo puedo no tener opción sino que te pedir que confíe en mi opinión.
Estoy interesado en algunos billetes sin circular (UNC) pero me gustaría tener una idea de cómo ellos son. Qué podemos hacer a respecto?
R: Bueno, para billetes sin circular es muy simple: solamente vea en tu catálogo o en algún sitio especializado y verás exactamente cómo es el billete que estoy ofreciendo. Yo sugiero que eches un vistazo en uno de los siguientes sitios:
http://www.banknotes.com/images.htm
http://www.kcshop.com/imagegallery/Brazil.htm
http://www.atsnotes.com/catalog/catalog.html
http://aes.iupui.edu/rwise/notedir/mappage.html
Cómo puedes cambiar billetes a un precio más bajo que el catálogo?
R: Yo puedo cambiar más barato porque los consigo más barato, simple así. Cuando compro billetes, yo generalmente los compro a lo mayor (muchas veces en paquetes de 100 billetes idénticos). Al hacerlo, yo les puedo obtener a precios extremamente bajos.
Porque tienes tantos billetes para cambio?
R: Básicamente, por dos motivos: primero, porque colecciono billetes hace casi 20 años; segundo, porque he invertido bastante en mi colección últimamente, y compré muchas cosas. A veces consigo paquetes de 100 billetes, o lotes con muchos billetes diferentes, y, entre ellos, siempre hay algunos que ya tengo.
Porque hace falta un acuerdo de por lo menos US$ 40 para que el cambio ocurra?
R: Por el precio del correo. Aquí en Ecuador, nunca he postado un billete por correo registrado por menos de US$ 8,00 (a veces llega a US$ 10,00). Si consideras eso y el facto de que negocio mis billetes a un precio bajo (generalmente abajo del precio de catálogo), verás que si hago un cambio de, digamos, US$ 20 o 30, estaré perdiendo dinero.
Estoy muy interesado en algunos billetes que tienes, pero mi oferta estaría evaluada en US$ 20, solamente. Podemos hacer el cambio aún así?
R: Quizás, en realidad depende de donde estás. Si tenemos esa situación, escríbeme, y tal vez me podrás dar algunos billetes corrientes de su país (desde que sean 100% UNC) en cambio por Reales de Brasil (a tasa de cambio oficial) o por Sucres de Ecuador (que ya no están en circulación).
Me has enviado un correo electrónico invitándome a visitar tu blog y encaminándome tu última lista para intercambios por Excel. Eso significa que me vas a enviar tu parte primero?
R: No necesariamente. De hecho, he enviado correos a mucha gente, no solamente aquellos que encontré en listas de buenos collecionistas de amigos míos, sino que casi todos que sé que coleccionan billetes. Por ello, lo siento, pero si no tienes una lista de personas con las cuales ya tenga intercambiado, o si no eres miembro de LANSA o IBNS, no tengo opción que pedirte que me envíe tu parte primero, por lo menos en nuestro primero intercambio.
Eres comerciante? Vendes billetes? Haces dinero cambiando billetes?
R: No, no y no. No hago dinero con mi colección y nunca he vendido un solo billete. Coleccionar billetes es mi hobby, y solamente eso. Nunca busco ganancias cuando cambio, que es solamente una manera de aumentar mi colección sin gastar tanto y divirtiéndome.
Subscribe to:
Posts (Atom)
